Boletín Agrario Agricultura, Medio Ambiente y Mundo Rural

anón, anona (Annona squamosa)

¿Qué es anón? Significado, definiciones y traducciones para anón

Definición de anón

Etimología: De origen caribe.

1. m. y f. Árbol de la familia de las Anonáceas, de unos cuatro metros de altura, de tronco ramoso, con corteza oscura, hojas grandes, alternas, lanceoladas, lustrosas, verdinegras por encima y más claras por el envés, flores de color blanco amarillento, solitarias, de mal olor, y fruto como una manzana, con escamas convexas, que cubren una pulpa blanca, aromática y dulce, dentro de la cual se hallan las semillas, que son negras, duras y correspondientes una a cada escama del mismo fruto. Es planta propia de países tropicales, pero se cultiva en las costas del mediodía de España.

1. m. y f. Fruto de este árbol.

RAE

1. El anón, riñón, chirimoya, anona, o saramuyo (Annona squamosa) es un frutal perteneciente al género Annona - tipo de la familia de los Annonaceae. Nace en un árbol pequeño de una altura aproximada de 6 a 8 metros. Las hojas son alternas y simples, oblongo-lanceoladas, de 5-17 cm de largo y de 2-5 cm de ancho. Las flores se producen en racimos de 3-4 y cada flor es de 1.5-3 cm de ancho, con seis pétalos, de color amarillo-verdoso, con manchas púrpura en la base. Un árbol de cinco años de edad puede producir hasta 50 frutos anones.

2. El fruto está cubierto de escamas verdes muy pronunciadas, se asemeja a un cono de pino, y suele ser confundido con la chirimoya. Posee en su interior una pulpa blanca la cual es la parte comestible, dulce y muy nutritiva; está repleta de semillas marrones (casi negras) muy lisas. Suele ser ingerido como fruta fresca, y puede ser utilizado en algunas bebidas como helados o licuados. Son generalmente redondos u ovalados, y posee unos 6-10 cm de diámetro, con un peso de 100-230 gramos. Este fruto sirve también para la fabricación de algunos vinos.

Wikipedia

Traducciones para anón

sugar apple

attier, pommier cannelle

Zimtapfel, Rahmapfel, Süßsack

anona,ata, pinheira, ateira, fruta–de–conde, pinha, quaresma

zoetzak, suikerappel, kaneelappel

Сахарное яблоко